Filenary
← Zurück zu allen Artikeln

CSV in JSON umwandeln (und zurück) — ganz ohne Tabellenkalkulation

Veröffentlicht 2026-09-10

Exportierte Daten liegen selten schon in der Form vor, die du brauchst. Eine CSV aus einer Tabellenkalkulation oder einem Datenbank-Export-Tool muss für einen API-Aufruf oder ein Skript zu JSON werden — oder umgekehrt: Ein JSON-Array aus einer API-Antwort muss zu einer Tabelle werden, die sich tatsächlich öffnen lässt.

So funktioniert CSV zu JSON

Die erste Zeile deiner CSV wird als Spaltenüberschrift behandelt, und jede weitere Zeile wird zu einem JSON-Objekt, wobei die Kopfzeile die Schlüssel liefert. Zitierte Felder — auch solche mit Kommas oder Zeilenumbrüchen — werden korrekt erkannt und nicht einfach bei jedem Komma zerschnitten.

So funktioniert JSON zu CSV

In die andere Richtung erwartet das Tool ein JSON-Array aus flachen Objekten (oder ein einzelnes Objekt, das in ein Array mit einer Zeile verpackt wird). Alle Schlüssel aus sämtlichen Objekten werden gesammelt, um eine einheitliche Kopfzeile zu erzeugen — dadurch funktioniert es auch mit Objekten, deren Felder leicht voneinander abweichen, ohne dass etwas kaputtgeht.

Ein Hinweis zu verschachtelten Daten

CSV ist im Kern ein flaches, tabellarisches Format — es gibt keine native Möglichkeit, verschachtelte Objekte oder Arrays innerhalb eines Feldes darzustellen. Wenn dein JSON tief verschachtelte Strukturen enthält, flache es vor der Umwandlung in CSV zuerst ab (oder exportiere nur die Felder, die du wirklich brauchst).

So gehst du vor

  • Öffne das CSV-zu-JSON- (oder JSON-zu-CSV-)Tool.
  • Füge deine Daten ein oder ziehe sie hinein.
  • Prüfe das umgewandelte Ergebnis auf dem Bildschirm.
  • Kopiere es oder lade es als Datei herunter.